Čl. 1
1. Této Úmluvy se použije pro obor těchto právních předpisů:
1. Ve Švýcarsku:
a) spolkových právních předpisů o pojištění starobním a pozůstalých;
b) spolkových právních předpisů o pojištění pro případ pracovního a nepracovního úrazu, jakož i nemoci z povolání;
2. v Československé republice:
a) právních předpisů o důchodovém zabezpečení zaměstnanců;
b) právních předpisů o důchodovém pojištění členů jednotných
zemědělských družstev, jednotlivě hospodařících rolníků a jiných osob samostatně hospodařících;
c) právních předpisů o preventivní a léčebné péči o zaměstnance vzhledem k čl. 10 této Úmluvy.
2. Této Úmluvy se použije také na všechny právní předpisy, kterými se právní předpisy uvedené v odstavci 1 kodifikují, mění nebo doplňují. Naproti tomu se Úmluvy použije
a) na právní předpisy, kterými se zavádí nové odvětví sociálního zabezpečení, jen bude-li to dohodnuto mezi smluvními státy;
b) na právní předpisy, kterými se rozšiřují dosavadní odvětví sociálního zabezpečení v jednom smluvním státě na nové kategorie osob, jen pokud vládě druhého státu během tří měsíců po úředním uveřejnění takovýchto právních předpisů nebude odevzdáno opačné prohlášení.