Článek 3
1. V souladu s článkem XIII. 4 Úmluvy vstoupí přístup pro Českou republiku v platnost v den, kdy bude listina o přístupu České republiky uložena u ministerstva zahraničních věcí Francouzské republiky. Česká republika provede veškeré kroky nutné k tomu, aby k tomuto uložení došlo nejpozději 1. ledna 2007. Pokud listina o přístupu nebude uložena do 120 dnů od uvedeného data, lze podmínky této dohody znovu projednat na žádost České republiky nebo ESO.
2. Od data přístupu budou ustanovení Úmluvy a veškerá opatření přijatá Radou ESO pro Českou republiku závazná a ve vztahu k tomuto státu použitelná. Česká republika bude mít stejné postavení jako ostatní členské státy ve věci rozhodnutí, nařízení, usnesení či jiných aktů přijatých Radou nebo kterýmkoli podřízeným orgánem na základě pověření Rady a ve věci jakékoli dohody, kterou ESO uzavře. Česká republika bude následně dodržovat podmínky takových dokumentů a opatření a zásady a politiky z nich vyplývající a kdykoli to bude nutné, přijme vhodná opatření k zajištění jejich plného provádění.