CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 74/2004 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o podpoře a ochraně investic mezi ČR a Bosnou a Hercegovinou Článek 4 - Znárodnění a vyvlastnění

Článek 4 - Znárodnění a vyvlastnění

74/2004 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o podpoře a ochraně investic mezi ČR a Bosnou a Hercegovinou

Článek 4

Znárodnění a vyvlastnění

1. Investice investorů kterékoli ze smluvních stran nebudou znárodněny, vyvlastněny nebo podrobeny zabavení nebo opatřením majícím podobný účinek jako znárodnění nebo vyvlastnění (dále jen "vyvlastnění") na území druhé smluvní strany s výjimkou veřejného zájmu souvisejícího s vnitrostátními potřebami a na základě zákona, na nediskriminačním principu a proti okamžité, přiměřené a účinné náhradě.

2. Taková náhrada se bude rovnat spravedlivé tržní hodnotě dotčených investic bezprostředně před vyvlastněním nebo než se zamýšlené vyvlastnění stalo veřejně známým, a to takovým způsobem, aby byla hodnota investice účinně zajištěna, bez ohledu na to, co nastalo dříve. Náhrada bude zahrnovat úrok v obvyklé komerční sazbě pro běžné transakce od data vyvlastnění do data platby. Náhrada bude vyplacena ve volně směnitelné měně a bude bez prodlení převoditelná do země určené oprávněnými žadateli.

3. Dotčení investoři kterékoli ze smluvních stran mají právo, na základě zákonů vyvlastňující smluvní strany, aby soudní nebo jiný nezávislý orgán této strany neodkladně přezkoumal zákonnost vyvlastnění, jeho průběh a ohodnocení investice v souladu se zásadami stanovenými v tomto článku.