CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 74/2002 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o vzájemné výpomoci zemědělských subjektů zemědělskou technikou Článek VIII

Článek VIII

74/2002 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o vzájemné výpomoci zemědělských subjektů zemědělskou technikou

Článek VIII

1. Tato dohoda se sjednává na dobu neurčitou. Každá ze smluvních stran však může dohodu písemně vypovědět. Platnost dohody končí 6 (šest) měsíců ode dne doručení oznámení o výpovědi druhé smluvní straně.

2. Tato dohoda může být měněna a doplňována na základě vzájemné dohody smluvních stran. Změny a doplňky musí být provedeny písemnou formou.

3. Tato dohoda podléhá vnitrostátnímu schválení každé smluvní strany a vstupuje v platnost šedesátým dnem od doručení pozdější nóty o tomto schválení. Dohoda však bude předběžně prováděna ode dne jejího podpisu.

Dáno v Praze dne 16. července 2001 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a slovenském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu

České republiky:

Ing. Jan Fencl v. r.

ministr zemědělství

Za vládu

Slovenské republiky:

Ladislav Ballek v. r.

mimořádný a zplnomocněný velvyslanec

******************************************************************