Článek 5
Povinnost povolení
(1) Dopravní služby uvedené v článku 1 vyžadují v zásadě povolení smluvní strany, na jejímž výsostném území se přeprava koná, pokud není stanoveno jinak v článku 7.
(2) Povolení se vydávají jako jednorázová nebo trvalá. Jednorázové povolení platí pro jednu jízdu tam a zpět. Stanovení doby platnosti povolení přísluší Smíšené komisi (článek 11).
(3) Řádně vyplněné povolení je třeba mít s sebou při každé přepravě a předložit je na požádání kontrolním orgánům.
(4) Povolení musí obsahovat minimálně tyto údaje:
a) jméno (firmu) a sídlo dopravce,
b) státní poznávací značku (značky) vozidla (vozidel),
c) jméno a příjmení řidiče (řidičů),
d) jízdní trasa (uvedení hraničních přechodů),
e) začátek a konec jízdy (místo a datum).
(5) Povolení platí výhradně pro dopravce, na jehož jméno zní, a je nepřenosné. Povolení předávají příslušné orgány jedné smluvní strany příslušným orgánům druhé smluvní strany, které vydají vyplněná povolení v úvahu připadajícím dopravcům, ledaže by se souhlasem příslušného orgánu druhé smluvní strany bylo jiné místo pověřeno vydáváním povolení. Údaje podle odstavce 4 písm. b) až e) mohou být vyplňovány přímo dopravcem.
(6) Podrobnější formu povolení stanoví Smíšená komise.