Čl. 14
1. Celní tiskopisy používané celními správami Smluvních stran budou vydávány za účelem zjednodušení a urychlení dopravy osob a zboží pokud možno jednotně a nejméně dvojjazyčně (česko-německy).
Jestliže mezinárodní dohody, uznané Smluvními stranami, předpokládají jiné pravidlo, platí toto.
2. Celní správy Smluvních stran vypracují návrhy směřující k tomu, aby bylo dosaženo všestranného zjednodušení a ulehčení celních formalit s jinými státy.