CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 71/2002 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Slovenskou republikou o statutu Rady celní unie ČR a Slovenské republiky a statutu Stálého sekretariátu Rady celní unie Článek 4

Článek 4

71/2002 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Slovenskou republikou o statutu Rady celní unie ČR a Slovenské republiky a statutu Stálého sekretariátu Rady celní unie

Článek 4

1. Tato smlouva podléhá schválení v souladu s vnitrostátními právními předpisy Smluvních stran, vstoupí v platnost dnem výměny diplomatických nót o jejím vnitrostátním schválení a bude platná po dobu platnosti Smlouvy o vytvoření celní unie mezi Českou republikou a Slovenskou republikou, podepsané v Praze dne 29. října 1992.

2. Tato smlouva se bude předběžně provádět ode dne jejího podpisu.

3. Dnem podpisu této smlouvy se přestane provádět Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o statutech Rady a Stálého sekretariátu celní unie, podepsaná v Bratislavě dne 18. ledna 1993, jejíž platnost bude ukončena dnem vstupu této smlouvy v platnost.

Dáno v Praze dne 28. května 2001 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a slovenském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za

Českou republiku

doc. Ing. Miroslav Grégr v. r.

ministr průmyslu a obchodu

Za

Slovenskou republiku

doc. Ing. Ľubomír Harach, CSc. v. r.

ministr hospodářství