Článek 4
(1) Povinnost převzetí podle článku 3 neplatí tehdy, jestliže jde o:
a) občana třetího státu, s nímž má stát žádající smluvní strany společné státní hranice,
b) občana třetího státu nebo osobu bez státní příslušnosti, které bylo příslušným orgánem žádající smluvní strany po jejím vycestování z území státu žádané smluvní strany nebo po vstupu na území státu žádající smluvní strany vydáno povolení k pobytu nebo uděleno vízum, nebo
c) občana třetího státu nebo osobu bez státní příslušnosti, která pobývala nejméně posledních 6 měsíců na území státu žádající smluvní strany.
(2) Žádající smluvní strana převezme zpět občana třetího státu nebo osobu bez státní příslušnosti, pokud příslušný orgán žádané smluvní strany ve lhůtě 30 dnů po převzetí zjistí, že v době opuštění území státu žádající smluvní strany nebyly dány podmínky jeho převzetí stanovené touto dohodou.