Příloha XI
Seznam koncesí Evropského společenství zmíněných ve článku 21(2)
Dovozy následujících výrobků původem z České republiky do Společenství podléhají koncesím stanoveným níže:
(MFN = smluvní clo uplatňované podle doložky nejvyšších výhod)
+-------------+------------------------------------+--------------+----------------------------------------------------------------+------------+
| | | | Roční množství | |
| | | +------------+------------+------------+------------+------------+ |
| CN kód | Popis(1) | Sazba(2) | Od | Od | Od | Od | Od | Specifická |
| | | (% ze sml. | 1.7.1996 | 1.7.1997 | 1.7.1998 | 1.7.1999 | 1.7.2000 | ustanovení |
| | | cla) | do | do | do | do | | |
| | | | 3.6.1997 | 30.6.1998 | 30.6.1999 | 30.6.2000 | | |
| | | | (tuny) | (tuny) | (tuny) | (tuny) | (tuny) | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0101 19 10 | Živí koně k porážce | bez | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0101 19 90 | Ostatní | 67 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| | Živý skot | | | | | | | |
| 0102 90 05 | O hmotnosti nepřesahující 80 kg | 20 | 178 000 ks | 178 000 ks | 178 000 ks | 178 000 ks | 178 000 ks | (3) |
| 0102 90 21 | O hmotnosti převyšující 80 kg, | | 153 000 ks | 153 000 ks | 153 000 ks | 153 000 ks | 153 000 ks | |
| 0102 90 29 | avšak nepřesahující 300 kg | | | | | | | |
| 0102 90 41 | | | | | | | | |
| 0102 90 49 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| ex 0102 90 | Jalovice a krávy (ne k porážce) | 6 % | 7 000 ks | 7 000 ks | 7 000 ks | 7 000 ks | 7 000 ks | (4) |
| | následujících horských plemen: | ad valo- | | | | | | |
| | šedé, hnědé, žluté, strakaté | rem | | | | | | |
| | Simmental a Pinzgau | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0104 10 30 | Živé ovce a kozy | bez | 1950 | 2000 | 2050 | 2100 | 2150 | (5) |
| 0104 10 80 | | | | | | | | |
| 0104 20 10 | | | | | | | | |
| 0104 20 90 | | | | | | | | |
| 0204 | Skopové nebo kozí maso | bez | | | | | | (5) |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0201 | Hovězí maso, čerstvé, chlazené | 20 | 2940 | 3080 | 3220 | 3360 | 3500 | |
| 0202 | nebo zmrazené | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0103 92 19 | Živá prasata, domácí druhy | 20 | 5565 | 5830 | 6095 | 6360 | 6625 | |
| 0203 11 10 | Vepřové maso z domácích prasat | | | | | | | |
| 0203 12 11 | | | | | | | | |
| 0203 12 19 | | | | | | | | |
| 0203 19 11 | | | | | | | | |
| 0203 19 13 | | | | | | | | |
| 0203 19 15 | | | | | | | | |
| 0203 19 55 | | | | | | | | (6) |
| 0203 19 59 | | | | | | | | |
| 0203 21 10 | | | | | | | | |
| 0203 22 11 | | | | | | | | |
| 0203 22 19 | | | | | | | | |
| 0203 29 11 | | | | | | | | |
| 0203 29 13 | | | | | | | | |
| 0203 29 15 | | | | | | | | |
| 0203 29 55 | | | | | | | | |
| 0203 29 59 | | | | | | | | (6) |
| 1602 41 10 | Šunky a jejich části z domácích | | | | | | | |
| | vepřů | | | | | | | |
| 1602 42 10 | Plece a jejich části z domácích | | | | | | | |
| | vepřů | | | | | | | |
| 1602 49 | Ostatní z domácích vepřů | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0203 11 90 | Maso z prasat jiných než domácích, | bez | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0203 12 90 | čerstvé, chlazené nebo | | | | | | | |
| 0203 19 90 | zmrazené | | | | | | | |
| 0203 21 90 | | | | | | | | |
| 0203 22 90 | | | | | | | | |
| 0203 29 90 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0207 11 | Slepičí maso a droby, čerstvé, | 20 | 2730 | 2860 | 2990 | 3120 | 3250 | |
| 0207 12 | chlazené nebo zmrazené | | | | | | | |
| 0207 13 50 | Dělené drůbeží maso druhu | | | | | | | |
| 0207 13 60 | Gallus domesticus | | | | | | | |
| 0207 14 50 | | | | | | | | |
| 0207 14 60 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0207 13 10 | Vykostěné drůbeží dělené maso | 20 | 2415 | 2530 | 2645 | 2760 | 2875 | |
| 0207 14 10 | druhu Gallus domesticus | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0207 32 11 | Kachny | 20 | 525 | 550 | 575 | 600 | 625 | |
| 0207 32 15 | | | | | | | | |
| 0207 32 19 | | | | | | | | |
| 0207 33 11 | | | | | | | | |
| 0207 33 19 | | | | | | | | |
| ex 02073515 | Čerstvé, chlazené nebo zmrazené | | | | | | | |
| ex 02073615 | dělené kachní maso, vykostěné | | | | | | | |
| ex 02073553 | Čerstvá, chlazená nebo zmrazená | | | | | | | |
| ex 02073653 | kachní prsa a jejich části, | | | | | | | |
| | nevykostěná | | | | | | | |
| ex 02073563 | Čerstvá, chlazená nebo zmrazená | | | | | | | |
| ex 02073663 | kachní stehna a jejich části, | | | | | | | |
| | nevykostěná | | | | | | | |
| ex 02073579 | Čerstvá, chlazená nebo zmrazená | 20% z cla | | | | | | |
| ex 02073679 | kachní prsa a jejich části, | aplikovaného | | | | | | |
| | částečně nebo plně vykostěná | na výrobky s | | | | | | |
| | | CN kódem | | | | | | |
| | | 0207 35 53 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0207 32 51 | Husy | 20 | 1365 | 1430 | 1495 | 1560 | 1625 | |
| 0207 32 59 | | | | | | | | |
| 0207 33 51 | | | | | | | | |
| 0207 33 59 | | | | | | | | |
| 0207 35 11 | | | | | | | | |
| 0207 35 23 | | | | | | | | |
| 0207 35 51 | | | | | | | | |
| 0207 35 61 | | | | | | | | |
| 0207 36 11 | | | | | | | | |
| 0207 36 23 | | | | | | | | |
| 0207 36 51 | | | | | | | | |
| 0207 36 61 | | | | | | | | |
| ex 02073531 | Celá husí křídla, též bez špiček | | | | | | | |
| ex 02073631 | čerstvá, chlazená nebo zmrazená | | | | | | | |
| ex 02073541 | Husí hřbety, krky, hřbety s krky, | | | | | | | |
| ex 02073641 | biskupy, špičky křídel, čerstvé, | | | | | | | |
| | chlazené nebo zmrazené | | | | | | | |
| ex 02073571 | Části nazývané "husí paleta", | | | | | | | |
| ex 02073671 | čerstvé, chlazené nebo zmrazené | | | | | | | |
| ex 02073579 | Čerstvá, chlazená nebo zmrazená | 20 % z cla | | | | | | |
| ex 02073679 | husí prsa a jejich části, | aplikovaného | | | | | | |
| | částečně nebo plně vykostěná | na výrobky s | | | | | | |
| | | CN kódem | | | | | | |
| | | 0207 35 51 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0207 25 10 | Krocani a krůty | 20 | 420 | 440 | 460 | 480 | 500 | |
| 0207 25 90 | | | | | | | | |
| 0207 26 10 | | | | | | | | |
| 0207 26 50 | | | | | | | | |
| 0207 27 10 | | | | | | | | |
| 0207 27 50 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0207 34 | Tučná játra, husí nebo kachní | bez | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0207 36 81 | | | | | | | | |
| 0207 36 85 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0208 10 11 | Ostatní maso a jedlé droby z | 70 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0208 10 19 | domácích králíků | 70 | | | | | | |
| 0208 10 90 | Jiné maso než z domácích králíků | bez | | | | | | |
| 0208 20 00 | Žabí stehýnka | bez | | | | | | |
| 0209 90 10 | Maso domácích holubů | 50 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0208 90 20 | Maso ze zvěřiny, jiné než z | bez | | | | | | |
| 0208 90 40 | králíků a zajíců | bez | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0402 10 19 | Sušené odtučněné mléko | 20 | 2415 | 2530 | 2645 | 2760 | 2875 | |
| 0402 21 19 | Sušené plnotučné mléko | | | | | | | |
| 0402 21 91 | Sušené plnotučné mléko | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0405 10 11 | Máslo | 20 | 1050 | 1100 | 1150 | 1200 | 1250 | |
| 0405 10 19 | | | | | | | | |
| 0405 10 30 | | | | | | | | |
| 0405 10 50 | | | | | | | | |
| 0405 20 90 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0406 | Sýry a tvaroh | 20 | 1680 | 1760 | 1840 | 1920 | 2000 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0407 00 11 | Drůbeží vejce, ve skořápkách | 20 | 5565 | 5830 | 6095 | 6360 | 6625 | |
| 0407 00 19 | | | | | | | | |
| 0407 00 30 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0408 11 80 | Žloutky, sušené | 20 | 315 | 330 | 345 | 360 | 375 | (7) |
| 0408 19 81 | Žloutky, tekuté | | | | | | | |
| 0408 19 89 | Žloutky, zmrazené | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0408 91 80 | Ptačí vejce, sušené | 20 | 2310 | 2420 | 2530 | 2640 | 2750 | (8) |
| 0408 99 80 | Ptačí vejce, ostatní | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0409 00 00 | Přírodní med | 17 | 420 | 420 | 420 | 420 | 420 | |
| 0409 00 00 | Přírodní med | 93 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0602 40 90 | Poupata nebo roubované růže | 46 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0603 90 00 | Řezané květiny | 35 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0602 90 41 | Lesní stromy | bez | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | |
| 0602 90 91 | Kvetoucí rostliny s poupaty nebo | bez | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | |
| | květy, vyjma kaktusy | | | | | | | |
| 0603 10 | Řezané květiny, čerstvé | 20 | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| ex 06041090 | Listoví, listy, větve a ostatní | 70 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 0604 91 21 | části rostlin, bez květů nebo | 70 | | | | | | |
| 0604 91 29 | poupat a trávy, mechy a lišejníky, | 70 | | | | | | |
| 0604 91 41 | na kytice nebo k okrasným účelům, | 70 | | | | | | |
| | čerstvé, sušené, bílené, barvené, | | | | | | | |
| | napuštěné nebo jinak upravené | | | | | | | |
| | čerstvé | | | | | | | |
| 0604 91 49 | | 70 | | | | | | |
| 0604 91 90 | | bez | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0707 00 25 | Okurky, čerstvé nebo chlazené | 80 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | (9) |
| 0707 00 30 | (16.5. - 31.10.) | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0711 40 00 | Okurky a nakládačky | 80 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0712 20 00 | Cibule | 50 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| ex 07129090 | Křen | bez | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0808 10 | Jablka, čerstvá | bez | 420 | 440 | 460 | 480 | 500 | |
| 0809 20 21 | Višně, čerstvé | 73 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | (9) |
| 0809 20 31 | | | | | | | | |
| 0809 20 41 | | | | | | | | |
| 0809 20 11 | Višně, čerstvé | 73 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | (9) |
| 0809 20 71 | | | | | | | | |
| 0809 20 51 | | | | | | | | |
| 0809 20 61 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0809 40 90 | Trnky | 47 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0810 20 10 | Maliny | 41 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | (10) |
| 0810 30 10 | Černý rybíz, čerstvý | 41 | | | | | | |
| 0810 30 30 | Červený rybíz, čerstvý | 41 | | | | | | |
| 0810 30 90 | Ostatní | 42 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0810 20 | Maliny, moruše, ostružiny a | bez | 315 | 330 | 345 | 360 | 375 | (10) |
| | ostružino-maliny | | | | | | | |
| 0810 40 30 | Borůvky (plody druhu Vaccinium | | | | | | | |
| | myrtillus) | | | | | | | |
| 0810 40 50 | Plody druhů Vaccinium macrocar- | | | | | | | |
| | pon a Vaccinium corymbosum | | | | | | | |
| 0810 40 90 | Ostatní | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0810 90 | Ostatní čerstvé ovoce vyjma | bez | 525 | 550 | 575 | 600 | 625 | |
| | bobulovin | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0811 10 90 | Jahody | 36 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | (10) |
| ex 08112019 | Maliny s obsahem cukru | 34 | | | | | | |
| | nepřevyšujícím 13% hmotnostních | | | | | | | |
| 0811 20 31 | Maliny | 39 | | | | | | |
| 0811 20 39 | Černý rybíz | 28 | | | | | | |
| 0811 20 51 | Červený rybíz | 33 | | | | | | |
| ex 08119095 | Nažky šípku | bez | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| ex 0811 | Jiné než produkty: 0811 10 90 - | 20 | 420 | 440 | 460 | 480 | 500 | |
| | 20 19 - 20 31 - 20 39 - 20 51 | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0909 10 | Semena anýzu nebo badyánu | bez | 315 | 330 | 345 | 360 | 375 | |
| 0909 20 00 | Semena koriandru | | | | | | | |
| 0909 30 | Semena kmínu | | | | | | | |
| 0909 40 90 | Semena kořenného kmínu, drcená | | | | | | | |
| | nebo v prášku | | | | | | | |
| 0909 50 19 | Semena fenyklu, nedrcená ani v | | | | | | | |
| | prášku, ostatní | | | | | | | |
| 0909 50 90 | Semena fenyklu, drcená nebo v | | | | | | | |
| | prášku | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| ex 10030090 | Ječmen k výrobě sladu | 20 | 28 770 | 30 140 | 31 150 | 32 880 | 34 250 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 1101 00 00 | Pšeničná mouka | 20 | 14 175 | 14 850 | 15 525 | 16 200 | 16 875 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 1107 10 99 | Slad, nepražený, jiný než pšeničný | 20 | 38 010 | 39 820 | 41 630 | 43 440 | 45 250 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 1210 10 00 | Chmel | bez | 5 880 | 6 160 | 6 440 | 6 720 | 7 000 | |
| 1210 20 00 | | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 1514 10 10 | Surový řepkový nebo hořčičný olej, | bez | 9 555 | 10 010 | 10 465 | 10 920 | 11 375 | |
| | jiné než pro lidskou výživu | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 1512 11 10 | Slunečnicový nebo světlicový olej | bez | 735 | 770 | 805 | 840 | 875 | |
| | a jejich frakce, surový olej pro | | | | | | | |
| | technické nebo průmyslové účely | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 2001 10 00 | Okurky nakládačky | bez | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 2001 90 20 | Plody rodu Capsicum nebo | 50 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| | Pimenta, jiné než sladké paprikové | | | | | | | |
| | lusky | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 2002 90 | Rajčata, ostatní | bez | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 2007 99 10 | Protlaky (pyré) a pasty ze švestek | 86 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 2007 99 31 | Džemy, želé, marmelády, pyré a | 83 | | | | | | (9) |
| | pasty z třešní s obsahem cukru | | | | | | | |
| | převyšujícím 30 % hmotnostních | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 2009 70 | Jablečná šťáva | bez | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | (9) |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 2009 70 30 | Jablečná šťáva | 48 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| 2009 70 93 | Jablečná šťáva | 48 | | | | | | |
| 2009 70 99 | Jablečná šťáva | 48 | | | | | | |
| 2009 80 99 | Šťáva z černého rybízu | 36 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| ex 08119095 | Ovoce a ořechy, zmrazené, ostatní | 33 | 2 940 | 3 080 | 3 220 | 3 360 | 3 500 | |
| 0811 20 90 | Bobuloviny, zmrazené, ostatní | 33 | 1 155 | 1 210 | 1 265 | 1 320 | 1 375 | |
| | (angrešt) | | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
| 0206 121 00 | Hovězí jazyky zmrazené | 50 | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | neomez. | |
| ex 16025031 | Ostatní připravené a upravené maso | 65 | | | | | | |
| ex 16025039 | hovězí droby nebo krev, ostatní | 65 | | | | | | |
| ex 16025080 | | 65 | | | | | | |
+-------------+------------------------------------+--------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
(1) Bez ohledu na pravidla pro výklad kombinované nomenklatury, znění popisu výrobků by mělo být bráno jako rámcově
výběrové;
použitelnost preferenčních ustanovení je vymezena, v souvislosti s touto Přílohou, rozsahem CN kódů. Tam, kde jsou
uvedeny exCN kódy, je použitelnost preferenčních ustanovení stanovena na základě CN kódu a odpovídajícím popisem dohromady.
(2) V případech, kde existuje minimální výše smluvního cla, se platné minimální clo rovná minimálnímu smluvnímu
clu vynásobenému procentem uvedeném v tomto sloupci.
(3) Kvóta na tento výrobek je otevřena pro Polsko, Maďarsko, Českou republiku, Slovenskou republiku, Bulharsko, Rumunsko,
Estonsko, Lotyšsko a Litvu. Tam, kde je pravděpodobné, že celkové dovozy živého hovězího skotu do Společenství,
bez ohledu na jejich původ, přesáhnou v daném hospodářském roce 500 000 kusů, může Společenství přijmout
řídící opatření potřebná k ochraně trhu Společenství, aniž by byla dotčena jakákoliv jiná práva udělená jim touto
Dohodou.
(4) Kvóta na tento výrobek je otevřena pro Polsko, Maďarsko, Českou republiku, Slovenskou republiku, Bulharsko,
Rumunsko, Estonsko, Lotyšsko a Litvu.
(5) Společenství může zvážit, v rámci své legislativy a v přiměřených situacích, potřeby nabídky trhu Společenství
a potřeby zachování rovnováhy trhu.
(6) Vyjma samostatných panenských svíčkových uvedených zvlášť.
(7) Jako ekvivalent tekutého vaječného žloutku: 1 kg sušeného žloutku = 2,12 kg tekutých vajec.
(8) Jako tekutý ekvivalent: 1 kg sušených vajec = 3,9 kg tekutých vajec.
(9) Snížení se vztahuje pouze na ad valorem část cla.
(10) Podléhá ustanovením o minimálních dovozních cenách obsaženým v Dodatku k této Příloze.