Článek 47.
Navrhne-li to Poradní skupina pro mezinárodní zemědělský výzkum (CGIAR), správní rada by mohla souhlasit se sloučením CIPu s kteroukoliv jinou podobnou institucí buď tak, že CIP absorbuje druhou instituci, nebo že CIP bude absorbováno druhou institucí, nebo tak, že obě instituce zaniknou a vytvoří se jedna nová jako výsledek sloučení.