Článek 9
Návštěvy
(1) Pokud je v průběhu jednorázové návštěvy (v délce maximálně 30 dnů) nebo opakované/déletrvající návštěvy (v délce maximálně 1 roku) vyžadován přístup k utajovaným skutečnostem státu druhé smluvní strany, musí být od příslušného úřadu státu této smluvní strany získáno povolení k návštěvě.
(2) Žádost o povolení návštěvy je třeba zaslat příslušnému úřadu státu subjektu, který má být navštíven, nejpozději 10 pracovních dní předem. Ve výjimečných případech je možné tuto oznamovací lhůtu zkrátit, pokud se na tom příslušné úřady předem dohodnou. Příslušné úřady států smluvních stran si vzájemně sdělí podrobnosti ohledně ohlášených návštěv a zajistí ochranu osobních údajů.
(3) Žádost o povolení návštěvy musí obsahovat následující údaje:
a) jméno a příjmení, datum a místo narození a číslo cestovního dokladu každého návštěvníka,
b) funkce návštěvníka a název úřadu nebo subjektu, který zastupuje,
c) státní příslušnost návštěvníka,
d) stupeň bezpečnostní prověrky a rozsah určení návštěvníka pro přístup k utajovaným skutečnostem,
e) účel návštěvy a předpokládané datum příjezdu a odjezdu,
f) údaje týkající se subjektu, příslušných partnerů a objektů, které mají být navštíveny.
(4) Příslušné úřady států smluvních stran umožní příslušným úřadům státu druhé smluvní strany návštěvy na svém území k projednání postupů a opatření k ochraně utajovaných skutečností a ke kontrole ochrany předaných utajovaných skutečností. Příslušné úřady států smluvních stran budou spolupracovat při ověřování dostatečnosti ochrany předaných utajovaných skutečností.