Článek 5
(1) Ze strany Československé socialistické republiky budou kontrakty o dodávkách zboží a poskytnutí služeb v rámci této dohody uzavírány československými organizacemi jako nezávislými právnickými osobami náležitě oprávněnými podle československých zákonů a předpisů k zahraničně obchodní činnosti v Československé socialistické republice.
(2) Ze strany Afghánské republiky budou kontrakty o dodávkách zboží a poskytnutí služeb v rámci této dohody uzavírány afghánskými organizacemi, soukromými společnostmi a obchodníky jako nezávislými právnickými nebo fyzickými osobami náležitě oprávněnými podle afghánských zákonů a předpisů k zahraničně obchodní činnosti v Afghánské republice.