Článek 9
Tato dohoda, sepsaná v jediném vyhotovení v jazyce anglickém, českém, dánském, estonském, finském, francouzském, italském, litevském, lotyšském, maďarském, maltském, německém, nizozemském, polském, portugalském, řeckém, slovenském, slovinském, španělském a švédském, přičemž každé z těchto dvaceti znění má stejnou platnost, bude uložena v archivu generálního sekretariátu Rady, který předá její ověřený opis všem vládám signatářských států.
Hecho en Bruselas, el dieciocho de septiembre del aňo dos mil.
Udfaerdiget i Bruxelles den attende september to tusind.
Geschehen zu Brüssel am achtzehnten September zweitausend.
Obrázek - Řecký text
Done at Brussels on the eighteenth day of September in the year two thousand.
Fait a Bruxelles, le dix-huit septembre deux mille.
Fatto a Bruxelles, addi diciotto settembre duemila.
Gedaan te Brussel, de achttiende september tweeduizend.
Feito em Bruxelas, em dezoito de Setembro de dois mil.
Tehty Brysselissä kahdeksantenatoista päivänä syyskuuta vuonna kaksituhatta.
Som skedde i Bryssel den artonde september tjugohundra.
Obrázek - Podpisy
Obrázek - Podpisy
Obrázek - Podpisy
------------------------------------------------------------------