Článek 4
Kompetentní instituce
Pro provádění právních předpisů uvedených v článku 2 odstavci 1) Smlouvy jsou určeny jako kompetentní instituce:
1. Pro Lucemburské velkovévodství:
1.1. Co se týče pojištění v nemoci a mateřství:
unie nemocenských pokladen a nemocenské pokladny.
1.2. Co se týče důchodů ve stáří, invaliditě a pozůstalých:
důchodové pokladny.
Co se týče stanovení stupně invalidity:
lékařská kontrola sociálního zabezpečení.
1.3. Co se týče pracovních úrazů a nemocí z povolání:
sdružení pojištění proti úrazům.
1.4. Co se týče dávek v nezaměstnanosti:
správa zaměstnanosti.
1.5. Co se týče rodinných dávek:
státní pokladna pro rodinné dávky.
1.6. Pro provádění článku 5 Smlouvy:
veřejné středisko pro sociální zabezpečení.
2. Pro Českou republiku:
2.1. Co se týče nemoci a mateřství:
a) pro věcné dávky - zdravotní pojišťovna, u které je osoba pojištěna,
b) pro peněžité dávky - Česká správa sociálního zabezpečení a její organizační složky.
2.2. Co se týče důchodů ve stáří, invaliditě a pozůstalých:
Česká správa sociálního zabezpečení.
2.3. Co se týče pracovních úrazů a nemocí z povolání:
a) pro věcné dávky - zdravotní pojišťovna, u které je osoba pojištěna,
b) pro peněžité dávky
- Česká správa sociálního zabezpečení (pro důchody) a její organizační složky (pro dávky nemocenského pojištění),
- zaměstnavatel, eventuálně Česká pojišťovna, a. s., nebo Kooperativa pojišťovna, a. s. (pro poskytování náhrad za škodu při pracovních úrazech a nemocech z povolání).
2.4. Co se týče dávek v nezaměstnanosti:
Úřad práce podle bydliště (pobytu) osoby.
2.5. Co se týče přídavků na děti, porodného a pohřebného:
Územní správní úřad podle bydliště (pobytu) osoby.