DOHODA
mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o vědeckotechnické spolupráci
Vláda České republiky a vláda Spojených států amerických (dále jen "smluvní strany")
uznávajíce důležitost vědy a techniky pro vývoj prosperujících národních ekonomik,
jsouce přesvědčeny, že mezinárodní spolupráce ve vědě a technice upevní svazky přátelství a porozumění mezi svými národy a podpoří stav vědy a techniky k prospěchu obou států,
vyslovujíce přání pokračovat a rozšiřovat spolupráci ve vědě a technice, podle Dohody o vědeckotechnické spolupráci podepsané 22. října 1991 (dále jen "Dohoda 1991"),
jsouce přesvědčeny o potřebě dalšího rozvoje vzájemně prospěšné vědeckotechnické spolupráce a
odvolávajíce se na Helsinský závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě a závěrečné dokumenty z následných jednání ve Vídni, Bonnu, Madridu a Paříži
se dohodly takto: