Článek X
1. Společná rada se bude skládat ze čtyř členů, z nichž dva budou jmenováni vládou České republiky a budou vázáni jejími instrukcemi, a dva vládou Spojených států amerických a budou vázáni jejími instrukcemi. Každá smluvní strana může jmenovat náhradní členy.
2. Společná rada se bude scházet periodicky podle toho, jak se výkonné orgány smluvních stran dohodnou. Setkání budou střídavě probíhat v České republice a ve Spojených státech amerických. Každá smluvní strana bude hradit výdaje svých zástupců.
3. Společná rada bude volit předsedu ze svých členů pro období jednoho roku.
4. Společná rada bude jednat na základě souhlasu všech členů.