Článek IV
Pro společné aktivity podle této Dohody bude každá smluvní strana v souladu se zákony a předpisy svého státu usnadňovat:
a) pohotový a účelný vstup na své území a výstup příslušných zařízení, přístrojů a informací o projektech z něho;
b) pohotový a účelný vstup na své území a výstup z něho, tuzemské cestování a výkon práce osob zúčastněných na provádění této Dohody;
c) přístup do příslušných geografických oblastí, k údajům, materiálům a institucím a k osobám zúčastněným na provádění této Dohody.