Článek 2
Smluvní strany budou v rámci své působnosti:
1. provádět konzultace jednotlivých otázek společné obchodní politiky Evropské unie nebo stanovisek uplatňovaných v jejích orgánech a v jiných mezinárodních organizacích,
2. vzájemně se informovat o ekonomickém vývoji a o obchodní výměně zboží a služeb,
3. provádět konzultace o spolupráci na třetích trzích, podporovat podnikatelské projekty společného zájmu, včetně společných vývozních projektů formou státní podpory poskytování vývozního financování a pojištění vývozních úvěrových rizik,
4. konzultovat otázky státní podpory vývozních úvěrů a informovat se o změnách v legislativě v této oblasti,
5. vzájemně se informovat o službách poskytovaných při podpoře obchodu prostřednictvím specializovaných agentur v České republice a Slovenské republice,
6. vzájemně se informovat o možnostech vedoucích k rozvoji průmyslového výzkumu a vývoje, inovačního rozvoje a technologické inovace,
7. spolupracovat při přípravě expertů smluvních stran působících v orgánech Evropské unie,
8. vzájemně si poskytovat informace:
- o resortních politikách, zejména o průmyslové, energetické a proexportní politice,
- z oblasti ekonomických rozborů, resortních analytických materiálů a materiálů určujících ekonomickou strategii České republiky a Slovenské republiky,
- o činnosti Exportní garanční a pojišťovací společnosti, a.s., České exportní banky, a.s., a Exportní a importní banky Slovenské republiky,
- o politice podpory malého a středního podnikání a o činnosti agentur podporujících rozvoj malého a středního podnikání (Národní agentury pro rozvoj malého a středního podnikání a Agentury pro podporu podnikání a investic),
- z oblasti energetické politiky (Česká energetická agentura a Slovenská energetická agentura),
- z oblasti ochrany spotřebitele,
- o činnosti agentur podporujících rozvoj obchodu, průmyslu a investic (CzechTrade, CzechInvest a SARIO),
- z oblasti ochrany životního prostředí při průmyslové výrobě,
- o přípravě národních ekonomik na připojení k jednotné měně Evropské unie,
9. podporovat spolupráci orgánů a institucí České republiky a Slovenské republiky, působících ve výše uvedených oblastech.