Článek 26
1. Ve státě, který má ve věcech výchovy dva nebo více právních systémů s teritoriálně omezenou působností:
a) odkaz na právo obvyklého pobytu osoby nebo na právo státní příslušnosti osoby bude vykládán jako odkaz na právní systém stanovený platnými předpisy v tomto státě, a pokud tam nejsou takové předpisy, na právní systém, k němuž má dotyčná osoba nejbližší vztah;
b) odkaz na stát původu nebo stát dožádaný bude vykládán jako odkaz na územní celek, kde rozhodnutí bylo vydáno, nebo na územní celek, kde je požadováno uznání nebo výkon rozhodnutí nebo obnovení výchovy.
2. Odstavec 1 písm. a) tohoto článku se rovněž použije mutatis mutandis pro státy, které mají ve věcech výchovy dva nebo více právních systémů platných pro různé skupiny osob.