Usnesení č. 3/1996 Smíšeného výboru ES-ESVO
Společný tranzitní režim
z 5. prosince 1996
o změně článku 50 přílohy II Úmluvy z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu
Smíšený výbor,
opíraje se o Úmluvu z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu, 1) zvláště o článek 15 odst. 3 písm. a),
při uvážení následujících důvodů:
Příloha II Úmluvy obsahuje mimo jiné ustanovení o nesrovnalostech ve společném tranzitním režimu;
vzhledem k početným nevyřízeným tranzitním operacím se doporučuje zavést další možnosti důkazů, které umožní vyřízení operací společného tranzitního režimu podle článku 50 přílohy II Úmluvy z 20. května 1987;
se usnesl takto: