Článek 9
1. Každá smluvní země může tuto Dohodu vypovědět písemným oznámením, které zašle vládě Švýcarské konfederace.
2. Tato výpověď, kterou uvedená vláda oznámí všem ostatním zemím, nabude účinnosti jedině vůči zemi, která ji dala a teprve po uplynutí dvanácti měsíců od převzetí oznámení o výpovědi zaslaného vládě Švýcarské konfederace, při čemž Dohoda zůstává účinná pro ostatní smluvní země.