Čl. V
Tato Dohoda bude ratifikována každou smluvní stranou v souhlase s jejím zákonodárstvím. Nabude účinnosti patnáct dní po dni výměny ratifikačních listin, která bude provedena v Damašku. Bude platna po dobu jednoho roku, jež se bude mlčky obnovovat vždy o další rok, pokud některá z obou smluvních stran Dohodu písemně nevypoví nejméně tři měsíce před uplynutím každého období.
Čemuž na svědomí zplnomocnění zástupci, náležitě k tomu oprávnění, tuto Dohodu podepsali a přitiskli k ní pečeti svých příslušných vlád.
Dáno ve dvou vyhotoveních v jazyce francouzském.
V Damašku dne 30. července 1952.
Za vládu Československé republiky:
ING. OTAKAR VIKTORA
Za vládu Syrské republiky:
HUSNI A. SAWWAF
PROZKOUMAVŠE TUTO DOHODU A VĚDOUCE, ŽE NÁRODNÍ SHROMÁŽDĚNÍ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ S NÍ SOUHLASÍ, SCHVALUJEME A POTVRZUJEME JI.
TOMU NA VĚDOMÍ JSME TENTO LIST PODEPSALI A K NĚMU PEČEŤ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ PŘITISKNOUTI DALI.
NA HRADĚ PRAŽSKÉM DNE 31. PROSINCE LÉTA TISÍCÍHO DEVÍTISTÉHO PADESÁTÉHO DRUHÉHO.
PRESIDENT REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
GOTTWALD v. r.
NÁMĚSTEK PŘEDSEDY VLÁDY
A MINISTR ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ
ŠIROKÝ v. r.
******************************************************************