Článek V
Vzhledem k tomu, že Česká a Slovenská Federativní Republika zrušila restrikce týkající se obchodu mezi Smluvními Stranami s výjimkou zboží, služeb a průmyslových práv s přímou či nepřímou vojenskou využitelností, vláda Jihoafrické republiky umožní dovoz všeho zboží československého původu do Jihoafrické republiky bez zatěžování jakýmikoliv dovozními přirážkami.