Článek 6
(1) Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
(2) Tato Smlouva podléhá ratifikaci a vstoupí v platnost dnem výměny ratifikačních listin.
Dáno v Bratislavě dne 24. listopadu 1999 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a slovenském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Českou republiku
Miloš Zeman v. r.
předseda vlády
Za Slovenskou republiku
Mikuláš Dzurinda v. r.
předseda vlády
------------------------------------------------------------------