SMLOUVA
mezi Československou socialistickou republikou a Maďarskou lidovou republikou o právní pomoci a úpravě právních vztahů v občanských, rodinných a trestních věcech
Prezident Československé socialistické republiky a Prezidiální rada Maďarské lidové republiky vedeni přáním co nejvíc upevnit všestranné přátelské vztahy a rozvíjet spolupráci mezi oběma státy a jejich národy v souladu se Smlouvou o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Maďarskou lidovou republikou ze dne 14. června 1968, ve snaze prohloubit a zdokonalit poskytování právní pomoci a právní styk mezi justičními a jinými orgány činnými v právních věcech a ochranu práv a zájmů státních občanů se rozhodli uzavřít tuto smlouvu a k tomuto účelu jmenovali své zplnomocněnce:
Prezident Československé socialistické republiky akademika Milana Čiče, ministra spravedlnosti Slovenské socialistické republiky,
Prezidiální rada Maďarské lidové republiky akademika Kálmána Kulcsára, ministra spravedlnosti,
kteří po výměně svých plných mocí, které shledali v řádné a náležité formě, se dohodli takto: