Článek 12
(1) Ochranu před povodněmi a říční dozor provádí každá smluvní strana na svém státním území na svůj náklad.
(2) Smluvní strany se zavazují mít v pohotovosti v náležitém stavu a v odpovídajícím množství materiály a zařízení nezbytná k povodňové ochraně, jako i k včasnému provedení oprav za velkých vod.
(3) V čase mimořádného povodňového nebezpečí se příslušné orgány smluvních stran podle potřeby dohodnou o rozsahu pomoci ohrožené straně pracovními silami, mechanismy, dopravními prostředky, materiálem a nástroji. Náklady s tím spojené nese ta smluvní strana, která pomoc požaduje.
(4) Příslušné orgány smluvních stran jsou povinny udržovat pravidelné spojení, podávat si vzájemné informace a společně smlouvat opatření k ochraně obyvatelstva a majetku před velkými vodami.