Článek 9
Spolupráce orgánů uvedených v článku 7 odst. 1 kromě forem spolupráce uvedených v článku 4 odst. 1 a v článku 8 zahrnuje:
a) koordinování pátracích akcí prováděných v příhraničních oblastech,
b) poskytování informací, konzultací a technické pomoci na území druhé smluvní strany,
c) předávání informací nezbytných pro vyhodnocování bezpečnostní situace v příhraničních oblastech,
d) vyhotovování společných zásahových plánů pro příhraniční oblasti,
e) včasné informování o předpokládaných důležitých událostech, akcích a zásazích v příhraničních oblastech,
f) předávání informací o přeshraniční přepravě nebezpečných zásilek,
g) společné operativní porady,
h) součinnost při plnění úkolů s využitím letadel,
i) předávání informací a výměnu zkušeností týkajících se plynulosti a bezpečnosti přeshraničního silničního provozu,
j) provádění dalších koordinovaných opatření.