§ 6
Opatření podle tohoto zákona lze uplatnit z důvodu ochrany
a) před zvýšenými dovozy způsobujícími vážnou újmu nebo její hrozbu domácímu výrobnímu odvětví (dále jen "zvýšené dovozy"),
b) před dovozem některých zemědělských výrobků a potravin,
c) nově se rozvíjejících výrobních odvětví,
d) před nedovolenými překážkami obchodu, nebo
e) dalších zájmů státu.