Preambule
Smluvní strany,
uznávajíce nutnost udržení vysoké úrovně bezpečnosti lidského života při manipulaci, stohování a přepravě kontejnerů,
přihlížejíce k nutnosti zjednodušení mezinárodních kontejnerových přeprav,
uznávajíce v souvislosti s tím přednosti vypracování obecně platných mezinárodních požadavků v oblasti bezpečnosti,
domnívajíce se, že k tomuto cíli nejlépe poslouží uzavření Úmluvy,
se rozhodly vypracovat konstruktivní požadavky pro zajištění bezpečnosti při manipulaci, stohování a přepravě kontejnerů za normálních provozních podmínek, a za tím účelem
se dohodly o následujícím: