Příloha 10
Informace, které jsou poskytovány smluvními stranami schváleným sdružením (podle článku 42-b) a mezinárodní organizaci [podle článku 6 odstavec 2 a)]
V souladu s článkem 6, odstavec 1, a přílohy 9, část I, odstavec 1 f) (iii) této úmluvy, schválená sdružení se zavazují, že budou soustavně ověřovat, že osoby, jimž byl schválen přístup k systému TIR, splňují minimální podmínky a požadavky stanovené v příloze 9, části II Úmluvy.
Jménem svých členských sdružení a při plnění své odpovědnosti jako mezinárodní organizace schválené podle článku 6, odstavce 2 a), mezinárodní organizace zavede kontrolní systém pro karnety TIR k uchovávání dat, předávaných celními orgány a přístupných sdružením a celním správám, o ukončení operací TIR na úřadech určení. K umožnění účinného plnění závazků sdruženími, smluvní strany poskytnou informace pro kontrolní systém v souladu s následujícím postupem:
1) celní orgány zašlou pokud možno prostřednictvím centrálních nebo regionálních úřadů mezinárodní organizaci nebo národním záručním sdružením za použití nejrychlejších dostupných prostředků komunikace (fax, elektronická pošta, atd.) a pokud možno v denním intervalu alespoň následující údaje ve standardním formátu týkající se všech karnetu TIR předložených celním úřadům určení, jak jsou definovány v článku 1 písm. l) Úmluvy:
a) referenční číslo karnetu TIR,
b) datum a číslo, pod kterým byl zanesen do evidence,
c) název nebo číslo celního úřadu určení,
d) datum a referenční číslo uvedené v potvrzení o ukončení operace TIR (odstavce 24 - 28 útržkového listu č. 2) na celním úřadě určení [je-li odlišné od b)],
e) částečné nebo úplné ukončení,
f) ukončení operace TIR potvrzené s výhradou nebo bez výhrad na celním úřadě určení, bez dotčení článků 8 a 11 Úmluvy,
g) další údaje nebo doklady (nepovinné),
h) číslo listu.
2) národní sdružení nebo mezinárodní organizace může zaslat celním orgánům v příloze uvedenou Žádost o prověření (ŽOP):
a) v případě nesrovnalostí mezi zaslanými údaji a údaji na kmenových listech použitého karnetu TIR, nebo
b) jestliže nebyly zaslány žádné údaje a použitý karnet TIR byl vrácen národnímu sdružení.
Celní orgány odpoví na žádost o prověření pokud možno co nejrychleji zasláním zpět řádně vyplněné ŽOP.
3) Celní orgány a národní záruční sdružení uzavřou dohodu, v souladu s národními předpisy, týkající se výše uvedené výměny dat.
4) Mezinárodní organizace poskytne celním orgánům přístup k databázi o ukončených karnetech TIR a k databázi o zneplatněných karnetech TIR.
------------------------------------------------------------------