Článek 3
Ustanovení této úmluvy se použijí za podmínky, že
a) přepravní operace se provádí
i) silničními vozidly, jízdními soupravami nebo kontejnery po předchozím schválení za podmínek uvedených v kapitole III a), nebo
ii) jinými silničními vozidly, jinými jízdními soupravami nebo jinými kontejnery za podmínek uvedených v kapitole III c), nebo
iii) silničními vozidly nebo speciálními vozidly jako jsou autobusy, jeřáby, zametací vozy, betonářské vozy atd., které jsou vyváženy a jsou tudíž samy považovány za zboží přepravující se po vlastní ose od celního úřadu odeslání k celnímu úřadu určení za podmínek uvedených v kapitole III c). V případě že tato vozidla přepravují další zboží, použijí se podmínky uvedené výše pod body i) nebo ii).
b) přepravní operace se provádějí za ručení sdružení zmocněných podle ustanovení článku 6 a na podkladě karnetů TIR shodného se vzorem uvedeným v příloze 1 této úmluvy.