Článek 1
V této dohodě se rozumí
a) "rostlinami" a "zbožím rostlinného původu" - všechny živé rostliny, jakož i jejich části a výrobky rostlinného původu,
b) "škodlivými činiteli" - škůdci a choroby rostlin, jakož i plevele,
c) "zvlášť škodlivými činiteli" - škodliví činitelé, kteří v případě hromadného výskytu mohou mít nepříznivé důsledky na porostech na území obou smluvních stran,
d) "hraničním územím" - území do vzdálenosti 10 km vzdušnou čarou na obě strany od společných státních hranic,
e) "kalamitou" - náhlý nepředvídaný a hromadný výskyt škodlivých činitelů, který může způsobit velké materiální nebo ekologické škody.