Článek 1
Úvodní část odstavce 2 článku 8 Dohody se mění následovně:
"Jestliže spor mezi investorem jedné smluvní strany a druhou smluvní stranou nemůže být takto urovnán ve lhůtě šesti měsíců od data, kdy byla předložena žádost o řešení sporu, je investor oprávněn předložit spor k vyřešení podle své volby buď:".
Následující písmena a) až c) odstavce 2 zůstávají nezměněna.
Za odstavec 2 článku 8 Dohody se vkládá nový odstavec 3, který zní:
"3. Rozhodčí soud vezme při svém rozhodování v úvahu prameny práva v následujícím pořadí:
- ustanovení této dohody a jiných příslušných dohod mezi smluvními stranami;
- platné právo dotčené smluvní strany;
- ustanovení zvláštních dohod vztahujících se k investici;
- obecné principy mezinárodního práva.
Rozhodčí nález bude konečný a závazný pro obě strany ve sporu a bude vykonatelný v souladu s platným právem dotčené smluvní strany.".