Článek 5
1. Smluvní strany vytvoří příznivé podmínky pro rozvoj technické spolupráce mezi nimi, stejně jako mezi jejich příslušnými institucemi, organizacemi nebo podniky, v souladu s národními prioritami a v souladu s právními předpisy svých států.
2. Tato spolupráce může mít formu, kromě jiného:
- zpracovávání společných výzkumných projektů,
- organizování návštěv a studijních pobytů pro delegace odborníků,
- organizování školicích programů v oblastech společného zájmu,
- poskytování technických a vědeckých expertiz,
- organizování sympozií a setkání.