Článek 5

60/1994 Sb. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o přechodu práv a povinností ze skončení služebních poměrů policistů zařazených ve Federálním policejním sboru a Sboru hradní policie a vo

Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu.

Dáno v Piešťanech dne 14. ledna 1994 ve dvou vyhotoveních, každé z nich v jazyce českém a slovenském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu

České republiky:

Jan Ruml v. r.

ministr vnitra

Za vládu

Slovenské republiky:

Jozef Tuchyňa v. r.

ministr vnitra

******************************************************************