§ 9
(1) Organizace a jim nadřízené orgány jsou povinny poskytovat orgánům pověřeným plánováním, tvorbou a kontrolou cen podklady nutné k výkonu jejich funkce. Orgány pověřené kontrolou mají přístup na všechna pracoviště; mohou také v rozsahu nezbytně nutném požadovat a odebírat vzorky jednotlivých druhů výrobků. Omezení platná pro vstup do podniků a pro utajování skutečností tvořících státní tajemství zůstávají nedotčena.
(2) Osoby pověřené plněním úkolů podle tohoto nařízení nebo na něm zúčastněné, zejména také pracovníci kontrolní služby, jsou povinny zachovávat vůči nepovolaným osobám mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dověděly při své činnosti. Povinnost mlčenlivosti nezaniká skončením činnosti nebo pracovního poměru.