DOHODA
mezi vládou České republiky a vládou Britských Panenských ostrovů o výměně informací v daňových záležitostech
Vzhledem k tomu, že vláda České republiky a vláda Britských Panenských ostrovů ("smluvní strany") si uvědomují, že současné právní předpisy upravují výměnu informací v trestních otázkách;
Vzhledem k tomu, že smluvní strany již dlouhodobě podporují mezinárodní úsilí v boji proti finanční a jiné trestné činnosti, včetně odhalování financování terorismu;
Vzhledem k tomu, že jsou smluvní strany oprávněny sjednat a uzavřít Dohodu o výměně informací;
Vzhledem k tomu, že obě smluvní strany se zavázaly k plnění standardů transparentnosti a výměny informací Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj a přejí si posílit a usnadnit náležitosti a podmínky upravující výměnu informací týkající se daní;
Vzhledem k tomu, že smluvní strany uznávají, že nebudou požadovat informace o nespecifikované skupině daňových subjektů (tzv. "fishing expeditions");
Smluvní strany se proto nyní dohodly uzavřít následující Dohodu, která upravuje povinnosti pouze mezi smluvními stranami: