Článek V
(1) Touto Úmluvou se zřizuje Mezinárodní technická komise pro trhaviny (dále jen "komise") sestávající nejméně z 15 a nejvíce 19 členů jmenovaných Radou Mezinárodní organizace pro civilní letectví (dále jen "Rada") z řad osob navržených smluvními stranami této Úmluvy.
(2) Členové komise budou odborníci, kteří mají přímé a značné zkušenosti v záležitostech tykajících se výroby, detekce nebo výzkumu trhavin.
(3) Členové komise budou působit po dobu 3 let a budou moci být znovu jmenováni.
(4) Zasedání komise se bude konat nejméně jednou ročně v sídle Mezinárodní organizace pro civilní letectví nebo v místech a době, jež budou stanoveny nebo schváleny Radou.
(5) Komise přijme svůj jednací řád, který podléhá schválení Rady.