Článek 9
Výpověď
1. Tuto Dohodu může kterákoli ze smluvních stran písemně vypovědět další smluvní straně před uplynutím doby platnosti stanovené v článku 8.1.
2. Výpověď nabývá účinnosti ke konci kalendářního roku následujícího po podání výpovědi.
3. V případě, že Česká republika nebude plnit své závazky, jež jí z této Dohody vyplývají, je EUMETSAT oprávněn vypovědět tuto Dohodu rozhodnutím Rady EUMETSATu. Toto rozhodnutí nabývá účinnosti ke konci kalendářního roku, během něhož bylo přijato.
Dáno v Praze dne 31. května 2004 ve dvou původních vyhotoveních v anglickém jazyce.
Za vládu České republiky
RNDr. Libor Ambrozek v. r.
Ministr životního prostředí
České republiky
Za EUMETSAT
Tillmenn Mohr v. r.
Generální ředitel
******************************************************************