CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 59/1986 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Smlouvě mezi Československou socialistickou republikou a Belgickým královstvím o právní pomoci ve věcech občanských, rodinných a obchodních Článek 17 - Závěrečná ustanovení

Článek 17 - Závěrečná ustanovení

59/1986 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Smlouvě mezi Československou socialistickou republikou a Belgickým královstvím o právní pomoci ve věcech občanských, rodinných a obchodních

Článek 17

Závěrečná ustanovení

(1) Tato smlouva bude ratifikována. Výměna ratifikačních listin bude provedena v Bruselu v době co nejkratší.

(2) Tato smlouva vstoupí v platnost prvním dnem druhého měsíce následujícího po výměně ratifikačních listin.

(3) Tato smlouva je uzavřena na neomezenou dobu. Každý z obou států může Smlouvu vypovědět oznámením diplomatickou cestou. Výpověď nabývá účinnosti jeden rok po jejím odeslání.

(4) Dnem vstupu této smlouvy v platnost pozbývá platnosti Dohoda mezi republikou Československou a královstvím Belgickým o vzájemné právní pomoci ve věcech občanských a obchodních ze dne 19. července 1927.

Na důkaz toho zmocněnci obou stran tuto smlouvu podepsali a připojili k ní své pečetě.

Dáno v Praze dne 15. října 1984 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, francouzském a holandském, přičemž všechna tři znění mají stejnou platnost.

Za Československou

socialistickou republiku:

Ing. Bohuslav Chňoupek v. r.

Za Belgické

království:

Leo Tindemans v. r.

******************************************************************