Čl. 18
Závěrečná ustanovení
1. Tato Dohoda vyžaduje schválení podle příslušných vnitrostátních předpisů obou Smluvních stran a vstoupí v platnost výměnou not o jejím schválení.
2. Tato Dohoda se uzavírá na dobu pěti let. Její platnost se prodlužuje vždy na dalších pět let, jestliže ji žádná z obou Smluvních stran nevypoví alespoň šest měsíců před uplynutím doby platnosti.
3. Dojde-li k výpovědi této Dohody, budou nositelé pojištění posuzovat důchody, které přiznaly na základě této Dohody až do dne skončení její platnosti, i nadále stejně jako důchody přiznané podle vlastních právních předpisů. Nároky, které podle ustanovení této Dohody byly zachovány, nezaniknou její výpovědí. Další zachování těchto nároků po zániku platnosti této Dohody se řídí vnitrostátními právními předpisy.
Tato Dohoda byla sepsána v Praze dne 11. září 1956 ve dvou vyhotoveních, každé v jazyku českém a německém, při čemž obě znění mají stejnou platnost.
Na důkaz toho zmocněnci k tomu určení podepsali tuto Dohodu a opatřili ji svými pečetěmi.
Za vládu
Československé republiky
Václav David v. r.
Za vládu
Německé demokratické republiky
Dr. Lothar Bolz v. r.