K článku VII
Odstavec 1
Bylo uvažováno o tom, zda by bylo žádoucí nahraditi slova "co nejdříve" přesným datem, po případě ustanovením o zvláštní lhůtě, která by byla později stanovena. Bylo uznáno, že by všem smluvním stranám nebylo možno uvésti tyto zásady v účinnost ke dni pevně stanovenému, nicméně se rozumělo, že většina smluvních stran je uvede v život, jakmile tato dohoda nabude účinnosti.
Odstavec 2
Bylo by v souhlase s článkem VII předpokládati, že "skutečná hodnota", k níž se připočtou všechny odůvodněné náklady do ní nezahrnuté, které jsou vlastními prvky "skutečné hodnoty", jakož i každý neobvyklý diskont nebo jakákoli jiná srážka z obvyklé konkurenční ceny.
Bylo by v souhlase s odstavcem 2 (b) článku VII, kdyby kterákoli smluvní strana vykládala výraz "v rámci normálního způsobu obchodu" v souvislosti s výrazem "za podmínek neomezené soutěže" tak, že se tím vylučuje jakýkoli obchod, při kterém kupující a prodávající nejsou vzájemně neodvislí a při kterém cena není jediným rozhodujícím činitelem.
Předepsaná zásada "podmínek neomezené soutěže" dovoluje smluvním stranám nebrati v úvahu ceny účtované rozdělovačům, které zahrnují zvláštní slevy, poskytované jen výhradním zástupcům.
Znění pododstavců (a) a (b) dovoluje smluvní straně ukládati clo jednotně buď
(1) na základě cen, stanovených určitým vývozcem pro dovážené zboží, nebo
(2) na základě obecné cenové hladiny stejného zboží.