CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 58/2014 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky a Ministerstvem práce a sociální ochrany Ruské federace k provádění Smlouvy mezi Českou republikou a Ruskou federací o sociálním zabezpečení ze dne 8. prosince 2011 (Moskva, 8. srpna 2014) Článek 19 - Vstup v platnost

Článek 19 - Vstup v platnost

58/2014 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky a Ministerstvem práce a sociální ochrany Ruské federace k provádění Smlouvy mezi Českou republikou a Ruskou federací o sociálním zabezpečení ze dne 8. prosince 2011 (Moskva, 8. srpna 2014)

Článek 19

Vstup v platnost

Toto Ujednání vstupuje v platnost současně se Smlouvou a bude platit po celou dobu platnosti Smlouvy.

Dáno v Moskvě dne 8. srpna 2014 ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém a ruském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za Ministerstvo práce

a sociálních věcí

České republiky

Vladimír Remek v. r.

mimořádný a zplnomocněný velvyslanec

České republiky v Ruské federaci

Za Ministerstvo práce

a sociální ochrany

Ruské federace

Sergej Fedorovič Velmjajkin v. r.

první náměstek ministra práce a sociální

ochrany Ruské federace

******************************************************************