3.4 Výklad pojmů

3.4 Výklad pojmů

3.4.1 Oficiální text Mezinárodního standardu pro Terapeutické výjimky bude publikován v angličtině a francouzštině. V případě jakýchkoli rozporů mezi anglickou a francouzskou verzí platí anglická verze.

3.4.2 Stejně jako Kodex byl Mezinárodní standard pro Terapeutické výjimky vypracován s ohledem na zásady proporcionality, lidská práva a další příslušné právní zásady. A v tomto světle bude také vykládán a aplikován.

3.4.3 Poznámky komentující různá ustanovení Mezinárodního standardu pro Terapeutické výjimky jsou použity k jejich interpretaci.

3.4.4 Pokud není stanoveno jinak, odkazy na části a články jsou odkazy na části a články Mezinárodního standardu pro Terapeutické výjimky.

3.4.5 Termín "dny" znamená v Mezinárodním standardu pro Terapeutické výjimky kalendářní dny, pokud není uvedeno jinak.

3.4.6 Přílohy Mezinárodního standardu pro Terapeutické výjimky jsou stejné závazné podstaty jako zbytek Mezinárodního standardu pro Terapeutické výjimky.