§ 5.
(1) Pokud jde o pohledávky a dluhy filiálek úvěrních ústavů nebo pojišťoven, rozhoduje jejich sídlo a nikoliv sídlo hlavního ústavu.
(2) Za závazky filiálek ústavů pojišťovacích mohou býti pokládány závazky z listin pojišťovacích (pojistek) nebo jinakých listin, které byly vydány hlavními ústavy pojišťoven, jen potud, pokud to z obsahu takových pojistek nebo listin nebo z jinakých písemných ujednání zúčastněných stran jde nepochybně na jevo.
(3) Toto nařízení se nedotýká právních poměrů mezi filiálkami s jedné a hlavním závodem s druhé strany.