CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 575/1992 Sb. Sdělení Federálního ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou a Dánským královstvím o podpoře a vzájemné ochraně investic Článek 7 - Repatriace a transfer kapitálu a výnosů

Článek 7 - Repatriace a transfer kapitálu a výnosů

575/1992 Sb. Sdělení Federálního ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou a Dánským královstvím o podpoře a vzájemné ochraně investic

Článek 7

Repatriace a transfer kapitálu a výnosů

(1) Každá smluvní strana umožní bez prodlení převod

a) vloženého kapitálu nebo výnosu úplné nebo částečné likvidace nebo zcizení investice;

b) realizovaných výnosů;

c) plateb uskutečňovaných za účelem splacení úvěrů vložených do investice, jako i splatných úroků;

d) potvrzené části výdělků cizích státních příslušníků, kterým bylo povoleno pracovat v investici uskutečněné investorem jedné smluvní strany na území druhé smluvní strany.

(2) Měnové převody podle článků 5 a 6 a odstavce 1 tohoto článku budou provedeny ve volně směnitelné měně, v níž byla investice uskutečněna, nebo, pokud s tím investor souhlasí, v jakékoli volně směnitelné měně oficiálním devizovým kursem platným v den převodu.