Článek 16
Trvání a ukončení platnosti
(1) Tato Dohoda zůstane v platnosti po dobu 10 let a platná zůstane i poté, pokud po uplynutí počátečního období 10 let jedna smluvní strana nesdělí písemnou nótou druhé smluvní straně svůj záměr ukončit platnost této Dohody. Notifikace o ukončení nabude účinnosti po jednom roce poté, co ji druhá smluvní strana obdržela.
(2) Pro investice realizované před datem, kdy notifikace o ukončení platnosti této Dohody nabyla účinnosti, zůstanou ustanovení článků 1 až 10 v platnosti na období dalších 10 let od tohoto data.
Na důkaz toho níže podepsaní, řádně zmocnění vládami, podepsali tuto Dohodu.
Dáno ve dvojím vyhotovení v Praze dne 6. března 1991 v českém, dánském a anglickém jazyce, přičemž všechna znění mají stejnou platnost.
V případě odchylek v interpretaci bude rozhodné anglické znění.
Za Českou a Slovenskou Federativní Republiku:
Jiří Dienstbier v. r.
místopředseda vlády ČSFR
a ministr zahraničních věcí
Za Dánské království:
Uffe Ellemann-Jensen v. r.
ministr zahraničních věcí
Dánského království
******************************************************************