Článek III
Řízení a odpovědnost
3.1 Každá smluvní strana určí kontaktní místo, které bude odpovídat za realizaci této E&MTA.
3.1.1 Pro poskytující smluvní stranu je kontaktním místem *)
3.1.2 Pro přijímající smluvní stranu je kontaktním místem *)
3.2 Odpovědnost poskytující smluvní strany:
3.2.1 Převod vybavení a materiálu: Poskytující smluvní strana převede vybavení a materiál podle výše uvedeného seznamu na dobu trvání období převodu specifikovanou v článku VII (Vstup v platnost a doba trvání) této E&MTA, pokud nebude prodloužena písemnou dohodou.
3.2.2 Dodávka vybavení a materiálu: Poskytující smluvní strana dodá vybavení a materiál (specifikujte ujednání). Odpovědnost za vybavení a materiál přejde z poskytující smluvní strany na přijímající smluvní stranu v době přijetí vybavení a materiálu. Za jakoukoli další dopravu odpovídá přijímající smluvní strana, pokud není v tomto odstavci uvedeno jinak.
3.2.3 Informace: Poskytující smluvní strana poskytne přijímající smluvní straně takové informace, které jsou nezbytné k umožnění použití vybavení a materiálu v činnostech podle E&MTA popsaných v odstavci 2.1.1 v souladu s článkem VIII (Zpřístupnění a použití informací projektu) RDT&E Dohody.
3.3 Odpovědnost přijímající smluvní strany
3.3.1 Inventura a inventarizace - přijímající smluvní strana provede po přijetí vybavení a materiálu jejich inventuru a inventarizaci. Přijímající smluvní strana také provede inventuru a inventarizaci vybavení a materiálu před jeho vrácením poskytující smluvní straně, pokud nedošlo ke spotřebování vybavení a materiálu.
3.3.2 Poskytující smluvní straně bude poskytnuta závěrečná zpráva před uplynutím platnosti této E&MTA.
Alternativa A - použijte, pokud je plánováno vrácení vybavení a materiálu
Vrácení vybavení a materiálu: Po uplynutí nebo ukončení období převodu specifikovaného v článku VII (Vstup v platnost a doba trvání) této E&MTA (berouce v úvahu jakékoliv schválené prodloužení poskytující smluvní stranou), přijímající smluvní strana vrátí vybavení a materiál poskytující smluvní straně (specifikujte ujednání). Je-li vybavení a materiál ztracen, neúmyslně zničen nebo poškozen tak, že se nedá hospodárně opravit v době, kdy je v držení přijímající smluvní strany, přijímající smluvní strana vystaví poskytující smluvní straně osvědčení o ztrátě/zničení/neopravitelném poškození.
Alternativa B - použijte, pokud není plánováno vrácení vybavení a materiálu v důsledku jeho spotřebování během činnosti
Spotřebování vybavení a materiálu: Je záměrem, aby přijímající smluvní strana spotřebovala vybavení a materiál specifikovaný v odstavci 1.1 v průběhu činností podle E&MTA popsaných v odstavci 2.1.1 Jestliže k tomu dojde, přijímající smluvní strana písemně oznámí poskytující smluvní straně jeho spotřebování. V případě, že nedojde ke spotřebě před koncem období převodu specifikovaném v článku VII (Vstup v platnost a doba trvání) této E&MTA, přijímající smluvní strana vrátí vybavení a materiál poskytující smluvní straně (specifikujte ujednání). Jestliže je vybavení a materiál ztracen, neúmyslně zničen nebo poškozen tak, že se nedá opravit, před jeho zamýšlenou spotřebou, v době kdy byl v držbě přijímající smluvní strany, přijímající smluvní strana vystaví poskytující smluvní straně osvědčení o ztrátě/zničení/neopravitelné škodě.
3.4 Tato E&MTA se týká pouze převodu vybavení a materiálu spojeného s činnostmi podle E&MTA popsanými v odstavci 2.1.1 Podpis této E&MTA v sobě nezahrnuje jakýkoli závazek smluvní strany podílet se na jakýchkoliv činnostech mimo toho, co je zde popsáno.
------------------------------------------------------------------
*) Zapište příslušná jména, titul/symboly kanceláře, adresy a telefonní čísla jednotlivců určených pro realizaci E&MTA.