Článek 7
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých
1. Účastníci se zavazují podporovat své sportovní organizace a jejich prostřednictvím mezinárodní sportovní organizace ve formulaci a provádění všech přiměřených opatření, které spadají do jejich kompetence, proti dopingu ve sportu.
2. Pro tento účel budu podporovat své sportovní organizace při vyjasnění a sladění jejich příslušných práv, závazků a povinností, zejména sladěním jejich:
a) antidopingových předpisů na základě předpisů dohodnutých příslušnými mezinárodními sportovními organizacemi,
b) seznamů zakázaných farmakologických skupin dopingových prostředků a zakázaných dopingových metod na základě seznamů dohodnutých příslušnými mezinárodními sportovními organizacemi,
c) procedur dopingové kontroly,
d) disciplinárních postupů, při aplikaci dohodnutých mezinárodních principů přirozené spravedlnosti a zajištění respektu pro základní práva podezíraných sportovců a sportovkyň, k těmto principům patří:
i. oznamující a disciplinární orgány musí být rozdílné,
ii. právo takové osoby na spravedlivé slyšení a na pomoc a zastoupení,
iii. jasná a vymahatelná ustanovení pro odvolání proti jakémukoliv učiněnému posouzení,
e) postupů pro uložení účinných trestů činovníkům, lékařům, veterinárním lékařům, trenérům, fyzioterapeutům a dalším činovníkům nebo spoluviníkům spojeným s porušením antidopingových předpisů sportovci nebo sportovkyněmi.
f) postupů pro vzájemné uznání suspendování a jiných trestů uložených jinými sportovními organizacemi ve stejné či jiných zemích.
3. Dále, Účastníci doporučí svým sportovním organizacím:
a) zavést, v účinném rozsahu, dopingovou kontrolu nejen při soutěžích, ale též bez předběžného upozornění v kteroukoliv vhodnou dobu mimo soutěž, při čemž takové kontroly musí být vedeny způsobem, který je spravedlivý pro všechny sportovce a sportovkyně a který zahrnuje testování a opakované testování osob vybraných, kde je to vhodné, na základě náhody,
b) sjednávat dohody se sportovními organizacemi jiných zemí, které umožní, aby sportovec nebo sportovkyně trénující v jiné zemi, mohl být testován řádně pověřeným týmem dopingové kontroly této země,
c) vyjasnit a sladit předpisy o způsobilosti účastnit se sportovních akcí, které zahrnou antidopingová kritéria,
d) podpořit aktivní účast sportovců a sportovkyň samotných v antidopingové práci pro mezinárodní sportovní organizace,
e) plně a účelně využít zařízení, která jsou pro dopingovou analýzu k dispozici v laboratořích zajištěných dle článku 5 jak v průběhu sportovních soutěží, tak mimo ně,
f) studovat vědecké tréninkové metody a navrhnout směrnice pro ochranu sportovců a sportovkyň každého věku, přiměřené pro každý sport.