CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 57/1996 Sb. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Singapurské republiky o podpoře a ochraně investic Článek 13 - Spory z investic

Článek 13 - Spory z investic

57/1996 Sb. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Singapurské republiky o podpoře a ochraně investic

Článek 13

Spory z investic

(1) Jakýkoli spor mezi investorem jedné smluvní strany a druhou smluvní stranou v souvislosti s investicí na území druhé smluvní strany bude, pokud to bude možné, urovnán přátelsky jednáním mezi stranami sporu. Strana, která zamýšlí řešit takový spor jednáním, zašlé druhé straně písemné oznámení o svém úmyslu.

(2) Jestliže spor nemůže být takto vyřešen způsobem stanoveným v odstavci 1 tohoto článku ve lhůtě šesti měsíců od data oznámení učiněného podle tohoto odstavce jednou ze stran sporu, bude pak spor, nedohodnou-li se stranu jinak, na žádost jedné ze stran sporu předložen buď:

a) ke smírčímu nebo rozhodčímu řízení mezinárodního střediska pro řešení sporů z investic, ustanoveného Úmluvou Organizace spojených národů o řešení sporů z investic mezi státy a občany jiných států, otevřené k podpisu ve Washingtonu 18. března 1965, nebo

b) ke smírčímu řízení podle Pravidel smírčího řízení Komise Organizace spojených národů pro mezinárodní právo obchodní z roku 1980 nebo k rozhodčímu řízení podle Pravidel rozhodčího řízení Komise Organizace spojených národů pro mezinárodní právo obchodní z roku 1976.